안녕하세요.

이번년도에 카투사에 지원하고 싶어서,

살면서 처음 펜을 잡아본 학생입니다...

오픽 자기소개부분 첨삭 부탁드립니다!

틀린 부분이 너무 많을 수 있습니다. ㅜㅠ

[자기소개]
 Hi eva, let me introduce myself.
 My name is sungyeon but you can just call me yeon.
 I became 22 years old this year.

[현재 나의 신분(하고있는 일)]
 (.1번문장.)
 I am currently studying English hard
 with the goal of applying katusa.

 (.2번문장.)
 I plan to apply Katusa this year, so
 I am currently studying English hard for pass of katusa.

 (* 위 2 문장중에서 더 완벽한 문장이 무엇인가요?)

[나의 성격]
 Therefore, I consider myself as enthusiastic(열성적인) and positive person.

 (* Therefore로 좀 더 대화하는 느낌으로 답변하고싶어서
    나의 성격 부분과 사는 곳의 위치 부분의 순서를 변경하였는데 괜찮은가요??)

[사는 곳 / 함께 사는 사람 / 가족 구성원]
 I have lived in Seoul with my family.
 My family consists of 4 members :
 my parents, my elder sister and me.
 My home is close to the HanRiver Park.

[취미 / 여가생활]
 Therefor, In my free time, I like to jog there.
 I also enjoy taking pictures on weekends with my girlfriend.