인쇄
욜로
|
조회 9314
| 추천 64
- 2017.12.22
1. Face the music
=Accept unpleasant consequences
"바로 비난을 마주하다. 받아들이다. 책임을 지다"
옛날 영국 군대에서 군인이 범죄를 저질렀을 때,
처벌을 당하고 쫓겨나는데, 그 때 드럼을 치며 쫓겨났던 데에서
유래된 표현입니다!
2. Fever pitch
=A state of extreme excitement
"열광의 정점에 도달한 상태 및 극도로 흥분"
열이 정점에 도달했다는 직역을 감정상태로 의역한 표현입니다!
3. Fish out of water
=Someone who is uncomfortable in a particular situation
"장소 또는 상황에 어울리지 않는 상황 및 사람"
물고기가 물 밖으로 나왔다면 얼마나 불편할까요?
주로 처음 경험해보는 장소나 상황에서 자신 없어하며 쓰이는 표현입니다!
4. Gut feeling
=A feeling based on instinct
"직감으로 무언가를 느끼는 것"
gut은 명사로는 '소화관'인데 형용사로 '직감에 따른'이라는 뜻이 있어요
논리적/이성적 사고가 아닌 직관적으로 느끼는 것을 표현할 때 쓰입니다.
5. Hang out
=To spend time with someone
"누군가와 만나서 같이 어울리는 상황"
비교적 익숙한 표현이죠? 'Play with 사물' 표현과 헷갈리시는 분들이 있는데,
play with 사물 표현은 '운동 혹은 게임 등 특정한 무언가를 함께 할 때'
쓰이니까 구별하세요!
댓글 3개
추천 64개
페이스북으로 보내기
트위터로 보내기
11,127개(1/371페이지)
해커스영어는 유익한 게시판 이용을 위해 아래와 같은 내용을 포함한 게시글/댓글의 등록을 금지합니다.
